莲雾当肚脐,
葡萄干放哪里?
4。小蚂蚁
小蚂蚁,爬墙壁,
爬来爬去找妈咪。
妈咪在哪里?
不在厨房,不在客厅,
妈咪不要小蚂蚁。
小蚂蚁,很伤心,
眼泪流了好多滴。
跌了一跤掉下去,
地上怎么软软的?
嗬!爸爸妈咪哥哥姐姐舅舅阿姨都在蛋糕里。
5。收惊[2]
麦芽糖,三魂七魄回来喽!
在东、在南、在西、在北,
土地公,观音妈统统带回来喽!
路头树莫挡路,
野猫野狗别乱叫,
麦芽糖,三魂七魄回家了!
妈妈陪你睡个觉,
醒来又会笑。
但愿这种情感永远不会消失,所有的孩子都免于惊吓。不管孩子长得多大,凡是年纪比他还大的都用最干净的情义呵护他。所有的大人曾经都是被保护的婴儿。因此,关爱幼小的孩子是大人对生命的敬重与回报。
如果大人们不能理解这一点,至少,不要在他成长过程中制造令他将来会怀恨的惊吓。因为,恨比一万条儿歌的声音还大。
一九八九年七月联合副刊
一九九四年六月修订
补注:
这篇文章写完至今已五年,麦芽糖也即将满六岁了。天啊!时间真是个雅贼!重阅此文,固然想起她婴儿时期的种种妙事,但同样深刻记起她的英勇事迹、惨烈战役如何把全家搞得鸡飞狗跳。麦芽糖——姑且仍旧这么称她,因为自从她取得语言能力后,不时以国、闽南语替自己取名字,有段时间她坚决要大家叫她“小番茄”。她的好动、好奇已到了胆大包天的地步,家人苦思不得何以有此“怪胎”。她的奶奶终于找到问题出在哪儿了,原来,出生三天从医院抱回来时,奶奶依照家族“育婴魔典”叫麦芽糖的爸爸去外头捡一块石头,以便替她“做胆”。她的爸爸初为人父,难免好大喜功,加上台北巷道的确没石头可捡,他灵机一动到公园“拔”一块石头回来,把麦芽糖的胆子做得太大、太大了。
奉劝即将为人父母者,若你们的家族也有全套的“迎婴大典”,千万事先准备大小适中的石头,以免你们的心肝宝贝像麦芽糖一样,不时吓破大人们的小胆!
【注释】
[1]麦芽糖很喜欢洗澡,坐在澡盆里会发出快乐的尖叫声,两只手忙着抓水,因为抓不着,更显得亢奋无比。她的头发又黑又密又长,不像婴儿该有的,到了夏天,几乎天天得洗,由于好动,帮她洗澡的人鲜有衣服不湿的。我们也不要求她改进,她只要继续亢奋就可以了。
[2]小孩生病了,真叫人心疼。看医生、吃药好像还不够,尤其灌过几次药后,麦芽糖已知道“汤匙”的意义,使得灌药工程十分艰巨,侥幸灌进去的,又吐出来,真是折腾。老辈的认为小孩有恙,都是被外头的坏东西作弄的,所以借着拜“床头母”(据说是小孩的守护神,孩子长到十六岁,她才离去)、“饲土米”(用平盘盛白米,上覆小孩衣服,放在床边。土,指飘浮在外的凶煞,以米饲之,祈求他们吃饱后离开)、收惊等袪除不祥。不管是医药、仪式,其实都是大人们希望分担婴儿痛苦的一种最干净的感情。